2026 GÜNCEL • RUSYA VE EAEU ÜRÜN BELGELENDİRME REHBERİ
Rusya’ya ihraç edilecek yangın güvenliği ve yangın söndürme ekipmanları için ürün kapsamının belirlenmesi, sertifika veya deklarasyon seçimi, testler, EAC işareti ve ithalatçı sorumlulukları.
Rusya Yangın Belgesi, tek bir resmî belge türünün adı değildir. Bu ifade genellikle yangın güvenliği veya yangınla mücadele amacı taşıyan ürünlerin Rusya ve Avrasya Ekonomik Birliği pazarına arzı için gereken uygunluk belgelerini tanımlamak amacıyla kullanılır.
Yangın güvenliği ve yangın söndürme araçları bakımından temel düzenleme çoğunlukla TR EAEU 043/2017 Teknik Regülasyonudur. Ürünün regülasyon eklerindeki sınıflandırmasına göre EAC uygunluk sertifikası veya EAC uygunluk deklarasyonu gerekebilir. Bununla birlikte yapı malzemeleri ve farklı amaçlı ürünlerde Rusya'nın ulusal mevzuatı veya başka EAEU teknik regülasyonları da uygulanabilir. Bu nedenle karar yalnızca ürün adına bakılarak verilmemelidir.
“Rusya Yangın Belgesi” veya “Rusya yangın sertifikası” ifadeleri, ticari uygulamada kullanılan genel adlandırmalardır. Ürün için düzenlenecek resmî dokümanın doğru adı; ürünün kullanım amacı, teknik özellikleri, GTİP/TN VED kodu ve tabi olduğu mevzuata göre belirlenir.
Ürün doğrudan yangın güvenliğini sağlamak, yangını algılamak, yangını söndürmek, dumanı kontrol etmek veya insanları yangının etkilerinden korumak amacıyla tasarlanmışsa TR EAEU 043/2017 kapsamında değerlendirilmesi gerekebilir.
TR EAEU 043/2017, “Yangın güvenliğini sağlama ve yangın söndürme araçlarına ilişkin gereklilikler” başlığını taşır. Avrasya Ekonomik Komisyonunun resmî kayıtlarına göre düzenleme 1 Ocak 2020 tarihinde yürürlüğe girmiştir.
Regülasyon; ürünlerin tasarım, üretim, performans, işaretleme ve uygunluk değerlendirmesiyle ilgili temel koşulları belirler. Kapsamdaki ürünler, uygunluk değerlendirmesi tamamlanmadan EAEU pazarına arz edilmemelidir.
22 Temmuz 2008 tarihli ve 123-FZ sayılı “Yangın Güvenliği Gereklilikleri Hakkında Teknik Regülasyon”, Rusya'daki genel yangın güvenliği çerçevesinin temel düzenlemelerinden biridir. Yapılar, tesisler, malzemeler ve bazı ürün grupları açısından ayrıca incelenmesi gerekebilir.
Ürün bir EAEU teknik regülasyonunun kapsamına girmiyorsa Rusya'nın ulusal zorunlu sertifikasyon ve deklarasyon listeleri de kontrol edilmelidir. Bu değerlendirmede 23 Aralık 2021 tarihli ve 2425 sayılı Rusya Hükûmet Kararı önem taşıyabilir. Aynı ürün için birden fazla teknik düzenlemenin birlikte uygulanması da mümkündür.
17 Mart 2026 tarihli Avrasya Ekonomik Komisyonu Kurul Kararı No. 32 ile TR EAEU 043/2017 bakımından gümrükte uygunluk belgesi sunulacak ürünlerin TN VED kodlarını içeren listede teknik düzeltmeler yapılmıştır. Bu nedenle eski GTİP/TN VED listeleriyle işlem yapılmamalı; ürün kodu güncel liste ve teknik tanımla birlikte kontrol edilmelidir.
Regülasyonun kapsamı, ürünün yalnızca ticari adına göre belirlenmez. Ürünün teknik fonksiyonu, tasarımı, kullanım yeri, yangın performansı ve regülasyon eklerindeki ürün tanımları birlikte değerlendirilir.
Bu liste genel bilgilendirme amaçlıdır. Nihai karar, regülasyon ekindeki ürün adı, teknik özellikler ve güncel TN VED kodları incelenerek verilmelidir.
Aşağıdaki durumlarda TR EAEU 043/2017 belgesi gerekmeyebilir; ancak her durum belgelere dayanarak ayrıca doğrulanmalıdır:
Kapsam dışı olmak, otomatik olarak belgesiz ithalat yapılabileceği anlamına gelmez. Başka bir teknik regülasyon, Rus ulusal uygunluk belgesi, hijyen kaydı, ölçüm onayı veya sektörel izin gerekebilir.
Ürün TR EAEU 043/2017'nin zorunlu uygunluk değerlendirmesine tabi ürünleri arasında bulunuyorsa, ürünün EAEU pazarına arzından önce ilgili sertifika veya deklarasyonun alınması zorunludur.
Zorunluluk değerlendirmesinde şu üç unsur birlikte incelenmelidir:
TN VED kodu tek başına kesin karar için yeterli değildir. Yanlış kodla yapılan başvuru, belgenin ürünle uyuşmamasına ve gümrük işlemlerinin durmasına neden olabilir.
Dosya içeriği ürüne ve uygunluk şemasına göre değişebilmekle birlikte genellikle aşağıdaki belgeler talep edilir:
Yabancı dildeki belgeler için Rusça çeviri istenebilir. Çevirinin kapsamı ve onay yöntemi, işlemi yürüten kuruluş ve kullanılacak belgeye göre belirlenmelidir.
Uygulanacak testler ürün grubuna göre değişir. Yangın kapısı, yangın söndürücü, alarm bileşeni ve itfaiyeci koruyucu donanımı aynı test programına tabi değildir.
Mevcut EN, CE, ISO veya UL testleri teknik değerlendirmede yararlı olabilir; ancak bunlar otomatik olarak TR EAEU 043/2017 uygunluk belgesinin yerine geçmez. Test metodunun, numunenin, ürün varyantının ve laboratuvar statüsünün EAEU süreci bakımından kabul edilebilirliği ayrıca değerlendirilir.
Seri üretime yönelik bazı sertifikasyon şemalarında üretim koşullarının değerlendirilmesi gerekebilir. Denetimde kalite kontrol sistemi, giriş kontrolleri, üretim kayıtları, son ürün testleri, ölçüm ekipmanı, izlenebilirlik ve uygunsuz ürün yönetimi incelenebilir.
Kapsamdaki ürünler, uygunluk değerlendirmesi başarıyla tamamlandıktan sonra EAEU pazarına sunulmadan önce ortak dolaşım işareti olan EAC ile işaretlenir. İşaret, tüketiciyi yanıltmayacak ve kullanım süresi boyunca okunabilir kalacak biçimde uygulanmalıdır.
Ürüne göre etikette veya beraberindeki belgelerde şu bilgiler bulunabilir:
Belge alınmadan EAC işareti kullanılması veya belgenin kapsamına girmeyen model üzerinde işaret bulunması uygunluk ihlali oluşturabilir.
TR EAEU 043/2017 çerçevesinde seri üretilen ürünler için sertifika ve deklarasyonun geçerlilik süresi, uygulanabilir şemaya göre en fazla 5 yıl olabilir. Parti veya tek ürün belgesinde takvim esaslı bir süre yerine tanımlanan parti ya da ürün kapsamı belirleyici olabilir.
Her başvurunun otomatik olarak beş yıllık belgeyle sonuçlanacağı düşünülmemelidir. Belge süresi; başvuru şekli, ürün, uygunluk şeması ve değerlendirme sonucuna göre belirlenir.
Seri üretim sertifikalarında dönemsel gözetim değerlendirmesi uygulanabilir. Gözetimin zamanında ve olumlu tamamlanmaması belgenin askıya alınmasına veya iptal edilmesine yol açabilir.
Belgenin süresi bitmeden önce ürün değişiklikleri, güncel test ihtiyaçları, üretim tesisi ve başvuru sahibi bilgileri gözden geçirilmelidir. Belge yenileme genellikle yeni uygunluk değerlendirmesi niteliğindedir; eski belgenin yalnızca tarihinin uzatılması olarak değerlendirilmemelidir.
Rusya Yangın Belgesi için tüm ürünlere uygulanan tek ve resmî bir sabit ücret bulunmaz. Maliyet aşağıdaki unsurlara göre hesaplanır:
Tamamlanma süresi de test programına, numune sevkiyatına, laboratuvar kapasitesine ve fabrika denetimine bağlıdır. Ürün incelenmeden kesin süre veya ücret verilmesi sağlıklı değildir.
Zorunlu uygunluk belgesi bulunmadan veya geçersiz belge kullanılarak Rusya pazarına ürün sunulması aşağıdaki sonuçlara neden olabilir:
Ceza tutarları; ihlalin türüne, sorumlu kişinin statüsüne, ürünün oluşturduğu tehlikeye ve güncel mevzuata göre değişebilir. Ürün dosyası incelenmeden sabit bir ceza tutarı verilmesi doğru değildir.
Kapsamdaki ürünün yangın güvenliği gereklerini karşıladığını gösterir ve ürünün Rusya ile diğer EAEU ülkelerinde yasal olarak piyasaya sunulabilmesine yardımcı olur.
Tek bir resmî belge adı yoktur. Yangın güvenliği ekipmanlarında belge çoğunlukla TR EAEU 043/2017 kapsamında EAC uygunluk sertifikası veya EAC uygunluk deklarasyonu olarak düzenlenir.
Evet. Rusya, Avrasya Ekonomik Birliği üyesidir ve TR EAEU 043/2017 kapsamındaki uygunluk belgeleri Rusya dâhil EAEU pazarında kullanılır.
Türk üretici teknik dosyanın ve test sürecinin tarafıdır; ancak resmî başvuru sahibi kural olarak EAEU içinde kayıtlı bir şirket veya bireysel girişimci olmalıdır. Bu rolü ithalatçı ya da yetkili temsilci üstlenebilir.
Seri üretim belgelerinde uygulanabilir şemaya göre süre en fazla 5 yıl olabilir. Parti veya tek ürün belgeleri yalnızca tanımlanan sevkiyat ya da ürünle sınırlı olabilir.
Hayır. Ürünün regülasyon kapsamındaki tanımı ve kullanım amacı incelenmelidir. Bazı yapı malzemeleri Rusya'nın ulusal yangın güvenliği hükümlerine veya farklı düzenlemelere tabi olabilir.
CE işareti, zorunlu EAC uygunluk belgesinin yerine geçmez. CE kapsamındaki raporların teknik dosyada destekleyici olarak kabul edilip edilmeyeceği ayrıca değerlendirilir.
Hayır. ISO 9001 bir kalite yönetim sistemi belgesidir ve ürünün TR EAEU 043/2017 uygunluğunu tek başına kanıtlamaz.
Uygulanabilir şemanın gerektirdiği geçerli teknik kanıtlar olmadan belge düzenlenmemelidir. Test gerekliliği ürün ve uygunluk şemasına göre belirlenir.
Raporun standardı, laboratuvarı, test edilen numunesi ve güncelliği incelenir. Mevcut raporun bulunması EAEU sürecinde yeni test yapılmayacağını garanti etmez.
TR EAEU 043/2017 kapsamında usulüne uygun düzenlenmiş aktif belge, EAEU üyesi ülkelerde ortak teknik düzenleme çerçevesinde geçerlidir.
Evet. Gerekli hukuki statüye sahip Rus ithalatçı, başvuru sahibi olabilir. Sözleşme ve sorumlulukların açık biçimde düzenlenmesi önemlidir.
Modellerin aynı ürün ailesine ait olması ve teknik olarak temsil edilebilirliği gerekir. Sadece maliyeti azaltmak amacıyla ilgisiz modeller aynı belgeye eklenmemelidir.
Bu durum test numunesi, sınıflandırma, kapı yapısı, donanımı ve izin verilen boyut aralıklarına bağlıdır. Test edilmeyen her ölçünün otomatik kapsandığı varsayılmamalıdır.
EAEU ortak uygunluk belgeleri sicili veya Rosakkreditatsiya'nın resmî elektronik sicilleri üzerinden belge numarası ve durum bilgisi kontrol edilebilir.
Kapsamdaki üründe uygunluk değerlendirmesi tamamlanmadan EAC işaretinin kullanılması uygun değildir.
Malzeme, tasarım, üretim yeri veya performansı etkileyen değişiklikler belgenin geçerliliğini etkileyebilir. Değişiklik uygulamadan önce teknik değerlendirme yapılmalıdır.
Ürünün güvenli kullanımı, kurulumu ve bakımı için gerekli bilgilerin Rusça sunulması genel olarak önemlidir. Kesin doküman içeriği ürünün mevzuatına göre hazırlanır.
Belge, kayıtlı başvuru sahibi, üretici ve ürün kapsamına bağlıdır. Şirket veya ithalatçı değişikliğinde otomatik devir varsayılmamalıdır.
Hayır. Gönüllü sertifika, zorunlu TR EAEU veya Rus ulusal uygunluk belgesinin yerine kullanılamaz.
Seri üretim sertifikasyonunda seçilen şemaya göre fabrika değerlendirmesi gerekebilir. Parti başvurularında farklı bir yöntem uygulanabilir.
Bu konu ürünün belge geçerliyken üretilip üretilmediği, piyasaya arz tarihi, parti kayıtları ve uygulanabilir mevzuat hükümlerine göre değerlendirilmelidir.
Üretim yerleri uygunluk değerlendirmesinin parçasıdır. İlave tesislerin kapsamı, şema ve kuruluş değerlendirmesi olmadan aynı belgeye dâhil olduğu kabul edilmemelidir.
Gelecek Patent, Rusya ve EAEU pazarına sunulacak ürünlerin belgelendirme sürecinde üretici ve ihracatçılara teknik koordinasyon desteği sağlar.
Hizmet kapsamı, ürünün niteliğine göre aşağıdaki çalışmaları içerebilir:
Her başvuru ürün bazında değerlendirilir. Belge türü, maliyet ve işlem süresi; teknik inceleme tamamlandıktan sonra netleştirilir.
Rusya Yangın Belgesi başvurusunda ilk yapılması gereken işlem, doğrudan test veya sertifika siparişi vermek değil; ürünün hangi mevzuat ve uygunluk biçimine tabi olduğunu belirlemektir. TR EAEU 043/2017 kapsamındaki ürünlerde test, başvuru sahibi, teknik dosya ve EAC işaretleme adımları birbiriyle uyumlu yürütülmelidir.
Rusya Yangın Belgesi Nedir? TR EAEU 043/2017 Belgelendirme Rehberi
Hızlı Cevap
Hızlı Bilgi Tablosu
Konu
2026 itibarıyla temel bilgi
Temel düzenleme
TR EAEU 043/2017 – Yangın güvenliğini sağlama ve yangın söndürme araçlarına ilişkin gereklilikler
Yürürlük tarihi
1 Ocak 2020
Belge biçimi
Ürüne göre EAC sertifikası veya EAC deklarasyonu
Geçerli pazar
Rusya dâhil EAEU üyesi ülkeler
Azami seri üretim süresi
Uygunluk şemasına bağlı olarak en fazla 5 yıl
Parti/tek ürün
Belge, tanımlanan parti veya tek ürünle sınırlandırılabilir
Başvuru sahibi
Kural olarak EAEU sınırları içinde kayıtlı üretici, satıcı, ithalatçı veya yetkili temsilci
İşaretleme
Uygunluk tamamlandıktan sonra uygulanabilir EAC işareti ve zorunlu ürün bilgileri
Resmî sabit ücret
Tek bir sabit tarife yoktur; kapsam, test, model sayısı, üretim yeri ve şemaya göre belirlenir
Rusya Yangın Belgesi Nedir?
2026 Rusya Yangın Güvenliği Mevzuatı
TR EAEU 043/2017
Rusya Federal Kanunu 123-FZ
Rusya Hükûmet Kararı No. 2425
2026 güncellemesi
TR EAEU 043/2017 Hangi Ürünleri Kapsar?
Başlıca ürün grupları
Kimler veya Hangi Ürünler Belge Almak Zorunda Olmayabilir?
EAC Yangın Sertifikası ile Deklarasyon Arasındaki Fark
Kriter
EAC sertifikası
EAC deklarasyonu
Belgeyi oluşturan taraf
Yetkili ve akredite belgelendirme kuruluşu
Başvuru sahibinin beyanı, öngörülen kayıt prosedürüyle tescil edilir
Sorumluluk
Belgelendirme kuruluşu ve başvuru sahibi kendi yükümlülükleri çerçevesinde sorumludur
Uygunluk beyanına ilişkin temel sorumluluk başvuru sahibindedir
Test
Uygulanabilir şemaya göre akredite laboratuvar testleri
Regülasyon ve şemaya göre kabul edilen kanıt ve testler
Üretim denetimi
Seri üretim şemasında gerekebilir
Seçilen şemaya göre değerlendirilir
Belge seçimi
Tercihe göre değil, ürün grubu ve mevzuatta tanımlanan uygunluk biçimine göre yapılır
Rusya Yangın Belgesi Zorunlu mudur?
Üretici ve İthalatçı Yükümlülükleri
Türk üreticinin sorumlulukları
Rusya/EAEU ithalatçısının veya temsilcisinin sorumlulukları
Rusya Yangın Belgesi İçin Gerekli Belgeler
Adım Adım Rusya Yangın Belgesi Başvuru Süreci
Testler ve Üretim Yeri Denetimi
Değerlendirilebilecek performanslar
EN veya CE testleri yeterli midir?
Fabrika denetimi
EAC İşareti ve Rusça Etiketleme
Geçerlilik Süresi, Gözetim ve Yenileme
Gözetim denetimi
Belge yenileme
Rusya Yangın Belgesi Ücreti ve Tamamlanma Süresi
Belgesiz veya Hatalı Belgeyle Satışın Riskleri
Uygulama Örnekleri
Ürün
İncelenecek temel konu
Dikkat edilmesi gereken nokta
Yangın kapısı
Yangına dayanım, kapı bileşenleri ve ürün sınıflandırması
Test edilen ölçü, donanım ve dolgu yapısıyla ticari ürün aynı olmalıdır
Yangın söndürücü
Söndürme kapasitesi, basınç ve güvenlik performansı
Hacim, söndürücü madde ve model varyantları açık tanımlanmalıdır
Duman dedektörü
Algılama ve alarm fonksiyonu
Sistem bileşenleri ve haberleşme özellikleri kapsamı etkileyebilir
Alev geciktirici boya
Kullanım alanı ve yangın performansı
TR EAEU 043/2017 dışında ulusal yangın mevzuatı ve yapı gereklilikleri de incelenebilir
Elektrik kablosu
Kablo tipi, kullanım amacı ve yangın performansı
Başka EAEU teknik regülasyonlarıyla eş zamanlı uygunluk gerekebilir
En Sık Yapılan Hatalar
45 Maddelik Rusya Yangın Belgesi Kontrol Listesi
AI / GEO / AEO Hızlı Cevaplar
Rusya Yangın Belgesi ne işe yarar?
Rusya yangın sertifikasının adı nedir?
TR EAEU 043/2017 Rusya'da geçerli mi?
Türkiye'deki üretici doğrudan başvuru yapabilir mi?
Belgenin geçerliliği kaç yıldır?
Rusya Yangın Belgesi Hakkında Sık Sorulan Sorular
1. Her yangına dayanıklı ürün TR EAEU 043/2017 kapsamında mıdır?
2. CE belgesi Rusya'da geçerli midir?
3. ISO 9001 belgesi yeterli olur mu?
4. Test yapılmadan belge alınabilir mi?
5. Türkiye'deki test raporu kullanılabilir mi?
6. Belge bütün EAEU ülkelerinde geçerli midir?
7. Rusya'daki müşterim belge sahibi olabilir mi?
8. Bir sertifikaya kaç model yazılabilir?
9. Yangın kapısının tüm ölçüleri aynı belgeye girer mi?
10. Belge sorgulaması nereden yapılır?
11. EAC logosu belge alınmadan basılabilir mi?
12. Ürün değişirse mevcut belge kullanılabilir mi?
13. Rusça kullanım kılavuzu zorunlu mudur?
14. Belge devredilebilir mi?
15. Gönüllü yangın sertifikası zorunlu belgenin yerine geçer mi?
16. Yangın belgesi için fabrika ziyareti gerekir mi?
17. Belge süresi dolunca ürünler satılabilir mi?
18. Farklı fabrikalarda üretilen ürünler aynı belgeye eklenebilir mi?
Gelecek Patent Rusya Yangın Belgesi Danışmanlığı
Sonuç ve Son Kontrol Listesi
Başvuru öncesi son kontrol
Belge veya başvuru sürecinizi birlikte planlayalım.
İhtiyacınızı kısaca anlatın; doğru hizmet, başvuru yolu ve gerekli belgeler konusunda ön değerlendirme yapalım.
