GOEIC Sertifikası - Mısır Üretici İhracatçı Kayıt Ssitemi

GOEIC Sertifikası 2026: Mısır Üretici Kaydı, Karar 43/2016 ve İhracat Rehberi

GOEIC Mısır Üretici Kaydı 2026 – Hızlı Bilgi Tablosu

Konu	Açıklama
Ülke	Mısır Arap Cumhuriyeti
Yetkili Kurum	General Organization for Export and Import Control – GOEIC
Temel Düzenleme	Ministerial Decree No. 43/2016 ve değişiklikleri
Önemli Değişiklik	Ministerial Decree No. 195/2022
İşlem Türü	Üretici / fabrika / marka sahibi şirket kaydı
Her Ürün İçin mi?	Hayır; ilgili karar kapsamındaki ürünler için
Resmî Kayıt Süresi	Belgeler eksiksiz hale geldikten sonra en fazla 15 gün
Süreli Belgelerin Yenilenmesi	Belgenin sona ermesinden itibaren en fazla 30 gün

İçindekiler

GOEIC Nedir?

GOEIC, General Organization for Export and Import Control ifadesinin kısaltmasıdır.

Mısır'ın ihracat ve ithalat kontrol sisteminde görev yapan resmî kurumlardan biridir.

Mısır'a ithal edilen çeşitli ürünlerin kontrolü, laboratuvar faaliyetleri, ithalat-ihracat işlemleri ve belirli üretici, fabrika ve marka sahibi şirketlerin kayıt işlemleri GOEIC'nin görev alanları arasında bulunmaktadır.

GOEIC Üretici Kaydı Nedir?

Mısır, belirli tüketici ürünlerinin ülkeye ticari amaçla ithalatında üretici veya marka sahibi şirketlerin önceden kayıt altına alınmasını öngören bir sistem uygulamaktadır.

GOEIC tarafından bu amaçla Mısır'a ürün ihraç etmeye uygun fabrikalar ve marka sahibi şirketler için bir kayıt sistemi oluşturulmuştur.

Kapsamdaki ürünlerin ticari amaçla ithalatında ürünün kayıtlı bir üreticiden gelmesi veya ilgili kayıt sistemindeki marka sahibi şirket/dağıtım merkezi bağlantısının bulunması önemlidir.

Mısır 43/2016 Sayılı Karar Nedir?

Ministerial Decree No. 43 of 2016, Mısır'a belirli ürünleri ihraç eden fabrikaların ve marka sahibi şirketlerin kayıt altına alınmasına ilişkin temel düzenlemelerden biridir.

Karar kapsamında GOEIC bünyesinde, Mısır'a ihracat yapmaya uygun fabrikalar ve marka sahibi şirketler için bir sicil oluşturulmuştur.

Kapsamdaki ürünlerin ticari amaçla ithalatında kayıt şartının yerine getirilmesi kritik öneme sahiptir.

195/2022 Sayılı Karar Ne Değiştirdi?

Ministerial Decree No. 195/2022, 43/2016 sayılı Kararın kayıt prosedüründe önemli değişiklikler yapmıştır.

GOEIC Kaydı Zorunlu mu?

Her ürün ve her Mısır ihracatı için GOEIC üretici kaydı zorunlu değildir.

Kayıt yükümlülüğü ilgili Bakanlık kararları kapsamındaki ürünler açısından değerlendirilmelidir.

Bu nedenle ilk işlem;

• ürünün tam ticari tanımının,
• GTİP / HS Code bilgisinin,
• üreticinin,
• markanın,
• ithalat amacının

belirlenmesi ve ilgili GOEIC kayıt düzenlemelerinin kapsam kontrolünün yapılmasıdır.

Hangi Ürünler GOEIC Üretici Kaydına Tabi?

43/2016 sayılı Kararın ekindeki ürün grupları ve daha sonraki değişiklikler esas alınmalıdır.

Kapsam geçmişten günümüze farklı ürün gruplarını içerecek şekilde düzenlenmiş ve çeşitli değişikliklere uğramıştır.

Uygulamada örneğin bazı;

• gıda ürünleri,
• kozmetik ve kişisel bakım ürünleri,
• temizlik ürünleri,
• tekstil ve hazır giyim ürünleri,
• ayakkabı ürünleri,
• mobilyalar,
• ev kullanımına yönelik ürünler,
• seramik ve belirli yapı ürünleri,
• elektrikli ve elektronik tüketici ürünleri

gibi kategoriler düzenlemeler kapsamında gündeme gelebilir.

GOEIC Sistemine Kimler Kayıt Olabilir?

Ürünün ve ticari yapının niteliğine göre kayıt sistemi;

• üretici fabrikaları,
• marka sahibi şirketleri,
• ilgili şartları sağlayan dağıtım merkezlerini,
• Mısır'daki belirli serbest bölge fabrikalarını

kapsayabilir.

GOEIC Fabrika Kaydı

Ürün doğrudan belirli bir fabrikada üretiliyor ve bu fabrika kendi üretimiyle Mısır pazarına girecekse fabrika kaydı gündeme gelebilir.

Kayıt dosyasında fabrikanın hukuki varlığının ve üretim faaliyetinin kanıtlanması gerekir.

Fabrikanın adı, adresi, üretim faaliyetleri, ürünleri ve markaları arasında tutarlılık bulunması önemlidir.

GOEIC Marka Sahibi Şirket Kaydı

Ürünlerin üretimi farklı fabrikalarda gerçekleştiriliyor ancak markanın mülkiyeti merkezi bir şirkete aitse marka sahibi şirket kaydı gündeme gelebilir.

Bu yapıda marka sahipliği ve üretim yapan fabrikalar arasındaki hukuki ve ticari bağlantının doğru şekilde belgelenmesi önemlidir.

GOEIC Dağıtım Merkezi Kaydı

Marka sahibi şirketlerin ticari yapısında belirli dağıtım merkezleri de kayıt sisteminin bir parçası olabilir.

Bu nedenle ürünün;

• kim tarafından üretildiği,
• markanın kime ait olduğu,
• kim tarafından ihraç edildiği,
• hangi dağıtım merkezi üzerinden gönderildiği

başvuru öncesinde netleştirilmelidir.

GOEIC Mısır Üretici Kaydı Nasıl Yapılır?

GOEIC Kaydı İçin Gerekli Belgeler Nelerdir?

Gerekli belgeler başvurunun fabrika veya marka sahibi şirket kaydı olmasına göre değişebilir.

Başvuru dosyasında genel olarak aşağıdaki belge grupları gündeme gelebilir:

Nihai belge listesi kayıt tipine, ürün grubuna, şirket yapısına ve başvuru tarihindeki GOEIC gerekliliklerine göre kontrol edilmelidir.

GOEIC Belgelerinde Tasdik ve Onay Süreci

Yabancı ülkelerde düzenlenen resmî belgelerin Mısır'da kullanılabilmesi için belgenin niteliğine göre tasdik, konsolosluk veya diğer doğrulama prosedürleri gündeme gelebilir.

195/2022 sayılı düzenleme ayrıca kayıt belgelerinin ilgili ülkenin büyükelçilik ve konsoloslukları üzerinden sunulabilmesine imkân vermektedir.

Bu nedenle Türkiye'deki bir üreticinin dosyasında hangi belgenin hangi makam tarafından onaylanması gerektiği belge bazında kontrol edilmelidir.

GOEIC Kaydında Marka Tescil Belgesi

Marka bilgisi GOEIC dosyasının önemli unsurlarından biridir.

Özellikle marka sahibi şirket modeliyle yapılacak kayıtlarda;

• marka sahibinin kim olduğu,
• markanın hangi ürünleri kapsadığı,
• üretim yapan fabrikaların marka sahibiyle ilişkisi,
• ürünün üzerinde kullanılan markanın başvuru dosyasıyla uyumu

kontrol edilmelidir.

GOEIC Kaydında Kalite Belgeleri

Üreticinin kalite yönetim sistemi ve ilgili kalite belgeleri başvuru dosyasının niteliğine göre önem taşıyabilir.

Ancak bir firmanın yalnızca ISO 9001 belgesine sahip olması GOEIC kaydı anlamına gelmez.

Kalite belgesi ile Mısır üretici kayıt işlemi birbirinden farklı süreçlerdir.

GOEIC Başvurusunda Vekâlet ve Yetkilendirme

Kayıt işlemlerini üretici veya marka sahibi adına başka bir kişi veya kuruluş takip edecekse uygun temsil ve yetkilendirme belgelerinin hazırlanması gerekir.

Yetki belgesinde;

• yetki veren şirket,
• yetkilendirilen taraf,
• işlemin kapsamı,
• ürün / marka bağlantısı,
• gerekli imza ve tasdikler

açık şekilde belirlenmelidir.

GOEIC Kaydı Kaç Günde Tamamlanır?

Buradaki 15 günlük süre, “Türkiye'de dosyayı hazırlamaya başladığınız günden itibaren toplam 15 gün” anlamına gelmez.

Öncesinde;

• belge temini,
• marka belgelerinin hazırlanması,
• tasdik işlemleri,
• tercüme,
• eksik belge tamamlama,
• GOEIC tarafından talep edilebilecek doğrulamalar

toplam proje süresini etkileyebilir.

Ayrıca sunulan bilgilerin doğruluğundan şüphe edilmesi durumunda kayıt, doğrulama tamamlanıncaya kadar sonuçlandırılmayabilir.

GOEIC Kaydı Yenilenir mi? 30 Gün Kuralı Nedir?

195/2022 sayılı düzenlemenin en önemli hükümlerinden biri geçerlilik tarihi bulunan kayıt belgelerinin yenilenmesidir.

Geçerlilik süresi sona eren belgelerin sona erme tarihinden itibaren 30 günü aşmayan süre içinde yenilenmesi gerekir.

GOEIC Kaydında Ürün, Marka veya Fabrika Eklenebilir mi?

Evet. GOEIC mevcut kayıtlar üzerinde belirli ekleme ve değişiklik işlemleri için hizmet sunmaktadır.

Kayıtlı bir fabrika açısından örneğin;

• yeni ürün ekleme,
• yeni marka ekleme,
• fabrika adının değiştirilmesi

gündeme gelebilir.

Kayıtlı marka sahibi şirket açısından ise örneğin;

• ürün ekleme,
• dağıtım merkezi ekleme,
• bağlı fabrika ekleme,
• marka ekleme,
• marka sahibi şirket adının değiştirilmesi

için değişiklik başvurusu yapılabilir.

GOEIC Kaydı Neden Silinebilir?

Kayıt şartlarından birinin kaybedilmesi durumunda üretici veya şirketin sicilden çıkarılması gündeme gelebilir.

Özellikle geçerlilik süresi bulunan belgelerin güncel tutulmaması önemli bir risk oluşturur.

GOEIC'nin güncel hizmet açıklamasında, süreli belgelerin 30 günlük dönem içerisinde yenilenmemesi halinde kayıt şartlarından birinin kaybedilmiş sayılabileceği ve sürecin uyarı, engelleme ve devamında sicilden çıkarma aşamalarına gidebileceği belirtilmektedir.

GOEIC Kayıttan Silme Kararına İtiraz Edilebilir mi?

Evet. 195/2022 sayılı düzenleme itiraz mekanizmasını açıkça düzenlemektedir.

Sicilden çıkarma kararına karşı, ilgili kişiye bildirimden itibaren 60 gün içerisinde itiraz edilebilmesi öngörülmüştür.

Kayıt yapılmaması veya sicilden çıkarma işlemlerine ilişkin itirazları değerlendirmek üzere bir itiraz komitesi mekanizması bulunmaktadır.

Düzenlemeye göre komitenin itirazı başvuru tarihinden itibaren 15 günü aşmayan süre içerisinde karara bağlaması öngörülmektedir.

GOEIC Fabrika Kaydı Nasıl Sorgulanır?

GOEIC, yabancı fabrikalar ile marka sahibi şirketlerin Mısır'a ihracat için kayıt durumunun kontrol edilebildiği yabancı fabrika sorgulama sistemi sunmaktadır.

İhracat öncesinde;

• üreticinin kayıtlı olup olmadığı,
• firma adının doğru görünüp görünmediği,
• ilgili marka ve ürün bilgilerinin kayıtla uyumu

kontrol edilmelidir.

Türkiye'deki Üreticiler GOEIC Kaydı Yaptırabilir mi?

Evet. Türkiye'deki üretici ve marka sahibi şirketler, ilgili ürünlerinin Mısır mevzuatı kapsamında kayıt şartına tabi olması halinde GOEIC kayıt sürecini yürütebilir.

Türkiye'den yapılacak başvurularda en önemli konu yalnızca şirket evraklarını toplamak değil; üretici – marka – ürün – ihracatçı – Mısırlı ithalatçı zincirinin doğru kurulmasıdır.

GOEIC Kaydında Üretici ile İhracatçı Aynı Olmak Zorunda mı?

Her ticari modelde üretici ile ihracatçının aynı şirket olması gerekmez.

Örneğin;

• üretici başka şirket,
• marka sahibi başka şirket,
• ihracatçı başka şirket

olabilir.

Ancak böyle bir yapıda şirketler arasındaki ilişkinin ve ürünün kaynağının GOEIC kayıt modeliyle uyumlu şekilde belgelenmesi gerekir.

Fason ve OEM Üretimde GOEIC Kaydı Nasıl Yapılır?

Mısır'a gönderilecek ürünün marka sahibi ile gerçek üreticisi farklı olabilir.

Örneğin Türk bir marka sahibi ürününü başka bir fabrikada ürettiriyor olabilir.

Bu durumda başvuru öncesinde;

• marka sahibinin kim olduğu,
• gerçek üretim fabrikasının kim olduğu,
• üretim yetkisinin nasıl verildiği,
• hangi fabrikanın hangi ürünleri ürettiği,
• ürün üzerinde hangi markanın kullanıldığı

netleştirilmelidir.

Fason üretim ilişkisi GOEIC başvurusunda gizlenmemeli; gerçek üretim yapısı dosyaya doğru şekilde yansıtılmalıdır.

GOEIC Kaydı ve CE Belgesi Aynı mı?

Hayır.

GOEIC Kaydı	CE İşareti
Mısır üretici / fabrika / marka kayıt sistemi	AB ürün uygunluk sistemi
GOEIC tarafından yürütülür	İlgili AB mevzuatına dayanır
Belirli Mısır ithalat şartıyla ilgilidir	Ürünün AB teknik mevzuatına uygunluğuyla ilgilidir

CE işaretinin bulunması, kapsamdaysa GOEIC üretici kayıt yükümlülüğünü otomatik olarak ortadan kaldırmaz.

GOEIC Kaydı ve CoC Belgesi Aynı mı?

Hayır.

GOEIC fabrika/üretici kaydı şirket veya üretim yapısının Mısır'daki ilgili sicile kaydedilmesiyle ilgilidir.

Certificate of Conformity – CoC ise belirli uygunluk değerlendirme sistemlerinde ürün veya sevkiyat uygunluğunu gösteren farklı bir belge yapısıdır.

GOEIC Kaydı ve ISO 9001 Aynı mı?

Hayır.

ISO 9001 bir kalite yönetim sistemi standardıdır. GOEIC üretici kaydı ise Mısır ithalat mevzuatındaki belirli ürünlere yönelik kayıt mekanizmasıdır.

ISO 9001 veya başka bir kalite belgesinin dosyada kullanılması, GOEIC kaydının yerine geçtiği anlamına gelmez.

GOEIC Sertifikası / Üretici Kaydı Ücreti 2026 Ne Kadar?

GOEIC üretici kaydı için tüm başvurulara uygulanabilecek tek bir “2026 GOEIC sertifika fiyatı” vermek doğru değildir.

Toplam maliyet;

• başvuru türüne,
• fabrika veya marka sahibi şirket kaydına,
• ürün ve marka sayısına,
• resmî belge teminine,
• tercüme işlemlerine,
• noter / tasdik işlemlerine,
• konsolosluk veya ilgili makam onaylarına,
• vekâlet ve temsil işlemlerine,
• eksik belge veya değişiklik işlemlerine

göre değişebilir.

GOEIC Mısır Üretici Kaydı – Pratik Senaryolar

Senaryo 1 – Türk Üretici Kendi Markasıyla Mısır'a İhracat Yapıyor

Üretici ile marka sahibi aynı firmadır. Ürün 43/2016 kapsamındaysa fabrika ve marka bilgileri üzerinden uygun GOEIC kayıt yapısı oluşturulur.

Senaryo 2 – Marka Türk Firmasına, Üretim Başka Fabrikaya Ait

Marka sahibi şirket ve gerçek üretici farklı olduğundan, marka sahipliği ile üretim yapan fabrika arasındaki bağlantı belgelenmelidir.

Senaryo 3 – Türk Fabrika Birden Fazla Marka Üretiyor

Fabrika aynı üretim tesisinde birden fazla markaya üretim yapıyorsa GOEIC kayıt kapsamındaki marka ve ürün bilgilerinin doğru tanımlanması gerekir.

Senaryo 4 – Fabrika GOEIC'de Kayıtlı, Yeni Ürün Eklenecek

Her durumda sıfırdan yeni fabrika kaydı gerekmeyebilir. GOEIC mevcut kayıt üzerinde ürün ekleme işlemi yapılmasına imkân tanımaktadır.

Senaryo 5 – Fabrika Kayıtlı, Yeni Marka Eklenecek

Mevcut fabrika kaydına marka ekleme işlemi yapılabilir. Yeni markanın hukuki sahipliği ve üretim bağlantısı belgelenmelidir.

Senaryo 6 – Şirketin Adı Değişti

Kayıttaki eski unvan ile yeni ticaret unvanının farklı kalması ileride ithalat işlemlerinde sorun yaratabilir. GOEIC'de unvan değişikliği işlemi yapılmalıdır.

Senaryo 7 – Süreli Belgenin Geçerliliği Bitti

Geçerlilik tarihi bulunan belgenin süresi sona erdiğinde 195/2022 kapsamındaki 30 günlük yenileme süresi dikkate alınmalıdır.

GOEIC Başvurusunda En Sık Yapılan 15 Hata

1. Her Mısır İhracatında GOEIC Kaydı Gerektiğini Sanmak

Önce ürünün ilgili karar kapsamı kontrol edilmelidir.

2. GOEIC Kaydını Ürün Sertifikası Sanmak

Temel yapı üretici/fabrika/marka sahibi kayıt sistemidir.

3. Yanlış GTİP ile Kapsam Analizi Yapmak

Yanlış sınıflandırma yanlış kayıt sonucuna yol açabilir.

4. Üretici ile İhracatçıyı Karıştırmak

Gerçek üretici açıkça belirlenmelidir.

5. Marka Sahibinin Yanlış Gösterilmesi

Marka tescil kayıtları ile dosya bilgileri uyumlu olmalıdır.

6. Fason Üreticiyi Dosyada Göstermemek

Gerçek üretim yapısı doğru beyan edilmelidir.

7. Eksik Ürün Listesi Sunmak

İhraç edilecek ürün kapsamı baştan doğru planlanmalıdır.

8. Markaları Eksik Kaydetmek

Yeni marka gerektiğinde ayrıca ekleme işlemi gerekebilir.

9. Süresi Dolan Belgeleri Güncellememek

195/2022 kapsamındaki 30 günlük kural önemlidir.

10. 15 Günü Toplam Proje Süresi Sanmak

Süre eksiksiz belge şartının sağlanmasından sonra işler.

11. CE Belgesini GOEIC Yerine Geçerli Sanmak

İki sistem farklıdır.

12. ISO 9001'i GOEIC Kaydı Sanmak

ISO kalite yönetim sistemi belgesidir.

13. Firma Unvan Değişikliğini Bildirmemek

Kayıt bilgilerinin güncel tutulması gerekir.

14. Yetkisiz Temsilciyle İşlem Yapmak

Yetkilendirme ve vekâlet belgeleri doğru hazırlanmalıdır.

15. İhracattan Önce GOEIC Sicilini Kontrol Etmemek

Fabrikanın aktif kayıt durumu sevkiyat öncesinde doğrulanmalıdır.

50 Maddelik GOEIC Üretici Kaydı Kontrol Listesi

GOEIC Sertifikası Hakkında Sık Sorulan Sorular

GOEIC nedir?

General Organization for Export and Import Control, Mısır'ın ihracat ve ithalat kontrolünde görev alan resmî kurumudur.

GOEIC Sertifikası nedir?

Piyasada “GOEIC Sertifikası” denilse de burada temel işlem, kapsamdaki ürünleri Mısır'a ihraç eden fabrika, üretici veya marka sahibi şirketin GOEIC nezdinde kayıt edilmesidir.

GOEIC hangi ülke için geçerlidir?

Mısır.

GOEIC kaydı her ürün için zorunlu mu?

Hayır. Ürünün ilgili Bakanlık kararları kapsamına girip girmediği kontrol edilmelidir.

43/2016 sayılı Karar nedir?

Belirli ürünleri Mısır'a ihraç edecek fabrikalar ve marka sahibi şirketler için kayıt sistemini düzenleyen temel Bakanlık kararlarından biridir.

195/2022 nedir?

43/2016 sayılı Kararın kayıt prosedüründe değişiklik yapan Bakanlık kararıdır.

GOEIC kaydı kaç günde çıkar?

195/2022 düzenlemesine göre eksiksiz belgelerin sunulmasının ardından kayıt kanıtının en fazla 15 gün içerisinde verilmesi öngörülmektedir.

15 gün başvurunun toplam süresi mi?

Hayır. Belge hazırlama, tasdik, tercüme ve eksiklerin tamamlanması bu süreden önce ayrıca zaman alabilir.

GOEIC kaydı yenilenir mi?

Kayıt dosyasındaki geçerlilik tarihi bulunan belgelerin güncel tutulması gerekir.

30 gün kuralı nedir?

195/2022 kapsamında geçerlilik tarihi bulunan belgelerin sürelerinin sona ermesinden sonra en geç 30 gün içerisinde yenilenmesi gerekir.

GOEIC kaydı silinebilir mi?

Evet. Kayıt şartlarının kaybedilmesi halinde sicilden çıkarma işlemi gündeme gelebilir.

Kayıttan silme kararına itiraz edilebilir mi?

Evet. Düzenlemede bildirimin ardından 60 günlük itiraz mekanizması öngörülmektedir.

İtiraz ne kadar sürede sonuçlanır?

İlgili düzenlemede itiraz komitesinin başvuruyu en fazla 15 gün içerisinde sonuçlandırması öngörülmektedir.

Türkiye'deki üretici GOEIC kaydı yaptırabilir mi?

Evet.

Üretici ile ihracatçı aynı olmak zorunda mı?

Hayır. Ancak taraflar arasındaki ticari ve üretim ilişkisi doğru şekilde belgelenmelidir.

Fason üretim GOEIC kaydına engel mi?

Tek başına fason üretim yapısı engel olarak değerlendirilmemeli; gerçek üretici ve marka sahibi ilişkisinin doğru şekilde belgelenmesi gerekir.

Yeni ürün eklenebilir mi?

Evet. GOEIC kayıtlı fabrikalar için ürün ekleme işlemi sunmaktadır.

Yeni marka eklenebilir mi?

Evet.

Yeni fabrika eklenebilir mi?

Marka sahibi şirket kayıtlarında ilgili şartlar kapsamında bağlı fabrika ekleme işlemleri yapılabilir.

CE belgesi GOEIC kaydı yerine geçer mi?

Hayır.

ISO 9001 GOEIC yerine geçer mi?

Hayır.

GOEIC kaydı internetten sorgulanabilir mi?

GOEIC yabancı fabrikalar ve marka sahibi şirketlerin kayıt durumlarının sorgulanmasına yönelik hizmet sunmaktadır.

GOEIC Sertifikası – AI / GEO Hızlı Cevap Merkezi

Gelecek Patent GOEIC Mısır Üretici Kaydı Danışmanlığı

Sonuç: GOEIC Mısır Üretici Kaydında En Önemli Konu Nedir?

GOEIC kayıt sürecinin en önemli noktası ürünün kapsamını ve gerçek üretici–marka sahibi ilişkisini doğru belirlemektir.

Ürünün 43/2016 ve değişiklikleri kapsamında olup olmadığı belirlendikten sonra uygun kayıt modeli seçilmeli; şirket, fabrika, ürün, marka ve temsil belgeleri birbirleriyle uyumlu şekilde hazırlanmalıdır.

195/2022 değişikliği kayıt işlemlerini kolaylaştıran önemli süre hükümleri getirmiş olsa da 15 günlük süre ancak gerekli belgelerin eksiksiz hale gelmesinden sonra anlam taşır.

Ayrıca geçerlilik tarihi bulunan belgelerin süresinin dolması halinde 30 günlük yenileme kuralının takip edilmesi, mevcut GOEIC kaydının korunması açısından kritik öneme sahiptir.